ENGLISH 中文
輝瑞公布2019年第四季度及全年的財務業績並提供了2020年的財務指南
  
分(fen)享到:  
  • 紐約   2020年02月17日

  • ?
    • 2019年全年的營業收入為518億美(mei)元,下降1%;排除健(jian)康藥(yao)物業務的影響(xiang),營業收入增(zeng)長2%

    – 生物制藥(yao)業務營業收入增(zeng)長8%,其主要驅(qu)動因素是愛博新(Ibrance)、艾樂(le)妥(Eliquis)、尚杰(Xeljanz)和(he)Vyndaqel、以及在新興市場(chang)的營業收入增(zeng)長14%

    – 普(pu)強業務營業收入下降16%,主要由于2019年樂(le)瑞卡(ka)在美(mei)國專利到期

    • 2019年輝瑞第四季度的營業收入為127億美(mei)元,下降8%;排除健(jian)康藥(yao)物業務的影響(xiang),營業收入下降1%

    – 生物制藥(yao)業務營業收入增(zeng)長9%;普(pu)強營業收入下降32%

    • 2019年全年的攤薄每kang)gu)收益EPS為2.87美(mei)元,調整後的攤薄每kang)gu)收益EPS 為2.95美(mei)元;2019年第四季度的攤薄每kang)gu)收益EPS 為0.06美(mei)元,調整後的攤薄每kang)gu)收益EPS  為0.55美(mei)元
    • 為輝瑞公司、新輝瑞和(he)普(pu)強提供了2020年全年的財務指南

    – 全公司(4) 的收入指南的範圍(wei)為485億至505億美(mei)元,調整後的攤薄每kang)gu)收益EPS 的範圍(wei)為2.82 至2.92美(mei)元(假設(she)2020年全年的貢(gong)獻來(lai)自于生物制藥(yao)和(he)普(pu)強業務,且2020年沒有股(gu)票回購)

    –新輝瑞(5)收入指南範圍(wei)的中點,營業收入比2019年增(zeng)長8%

          2020年02月17日星期二 – 輝瑞公司(NYSE︰PFE)公布了2019年第四季度及全年的財務業績,並提供了2020年的財務指南。

    資產配置

    • 2019年期間,輝瑞通(tong)過(guo)以下組合直(zhi)接向全體股(gu)東(dong)派發紅利169億美(mei)元︰

    – 共派發紅利80億美(mei)元,包括普(pu)通(tong)股(gu)每季度每kang)gu)派發紅利0.36美(mei)元;以及

    – 總(zong)計89億美(mei)元的股(gu)票回購,包括2019年第一季度21億美(mei)元的公開市場(chang)股(gu)票回購,以及于2019年2月lv)凳 019年8月完成的68億美(mei)元的加速股(gu)票回購協(xie)議。

    • 用于計算每kang)gu)收益的2019年全年稀釋加權平均股(gu)數為56.75億股(gu),比2018年全年減少3.02億股(gu)。
    • 截至2020年02月17日,輝瑞的剩余股(gu)票回購授(shou)權額為53億美(mei)元。目前,並無(wu)在2020年回購股(gu)票的計劃。

    管理層評論

          輝瑞董事長兼首席執行官艾伯樂(le)(Albert Bourla)博士表示,“2019年是繁忙的一年,其中的亮(liang)點包括︰穩健(jian)的財務業績,對股(gu)東(dong)有利的資產配置,我們不斷增(zeng)強的研發產品線(xian),以及輝瑞健(jian)康藥(yao)物(PCH)與葛蘭素史fang)耍SK)組建合資shi)笠怠N頤腔剮xuan)布了普(pu)強和(he)邁藍合並的最終協(xie)議,創建一家新的全球制藥(yao)公司 —— Viatris,這標志著(zhou)輝瑞邁向成為更專注(zhu)的創新藥(yao)物全球領導者過(guo)程的一個(ge)重要里程碑。

          “隨著(zhou)普(pu)強-邁藍交易預期在年中的結束,2020年有xing)wang)成為輝瑞的一個(ge)振奮人心(xin)之年,新輝瑞的定(ding)位預計會(hui)實現營業收入和(he)調整後攤薄每kang)gu)收益 EPS(3) 的增(zeng)長,預期成為行業領導者。新輝瑞將是一家規模(mo)較小、以科學(xue)為基礎的公司,專注(zhu)于創新,還將繼續主要通(tong)過(guo)股(gu)息(xi)方式直(zhi)接向股(gu)東(dong)配置重要資產。

          “對于新輝瑞而言,我們期待在早期、中期和(he)後期研發產品線(xian)獲得重要的臨(lin)床數據。在2020年的上半(ban)年,我們期待著(zhou)公布針(zhen)對中度至重度特應性皮炎(AD)的Janus激黴-1(JAK1)抑制劑阿布西替尼(PF-04965842)的JADE 對比研究的關鍵報告摘(zhai)要;適用于18歲及以上成年人的20價(jia)肺炎球菌結合疫苗候選藥(yao)物PF-06482077的三項三期試驗;還有治(zhi)療強直(zhi)性脊柱炎的尚杰(Xeljanz);以及對Braftovi、Mektovi和(he)Cetuximab 組合用于BRAFV600E -突變型(xing)轉(zhuan)移(yi)性結直(zhi)腸(chang)癌的一線(xian)治(zhi)療的評估,有xing)wang)實現zhong)zhu)冊的二期ANCHOR 研究。2020年上半(ban)年,我們還有xing)wang)在前景廣闊的早期機(ji)遇方面(mian)獲得相關數據,包括概念(nian)驗證階段的數據讀取︰PF-06939926,我們的“迷(mi)你”抗(kang)肌萎縮(suo)蛋白基因療法候選藥(yao)物,用于治(zhi)療杜氏肌營養不良(DMD);PF-06928316,我們用以預防呼吸道(dao)合胞體病(bing)毒感染的預防性疫苗候選藥(yao)物;以及PF-06700841,用于牛(niu)皮癬和(he)特應性皮炎(AD)的研究專題型(xing)TYK2/JAK1雙重抑制劑。

          “我們期望(wang)在2020年的下半(ban)年獲得愛博新治(zhi)療早期乳腺癌的三期 PENELOPE-B 研究的頂線(xian)結果,以及概念(nian)驗證階段的數據讀取,包括︰PF-06651600,我們的JAK3/TEC雙重抑制劑是白癜(dian)風的na)痹謚zhi)療藥(yao)物;PF-06700841,牛(niu)皮癬關節炎(PsA)的na)痹謚zhi)療藥(yao)物;以及PF-06826647,我們治(zhi)療牛(niu)皮癬的研究型(xing)TYK2 抑制劑。此外,我們目前還希(xi)望(wang)就(jiu)愛博新治(zhi)療早期乳腺癌開展(zhan)三期 PALLAS 研究,預期在2021年年初完成。我們在2020年的工作重點是加快研發產品線(xian),並延(yan)續我們2019年形成的業務發展(zhan)勢(shi)頭,”艾伯樂(le)博士總(zong)結道(dao)。

          輝瑞首席財務官兼全球供應和(he)業務運營執行副總(zong)裁Frank D’Amelio表示,“我對2019年的財務業績感到滿意,達到甚(shen)至超(chao)過(guo)了我們財務指南的各項指標。我們的生物制藥(yao)業務實現了8%的營收增(zeng)長,其驅(qu)動因素是愛博新(Ibrance)、艾樂(le)妥(Eliquis)、尚杰(Xeljanz)和(he)Vyndaqel/Vyndamax的na)烤 zeng)長。正(zheng)如(ru)預期的那(na)樣(yang),普(pu)強的業績下降了16%,主要反映了2019年7月樂(le)瑞卡(ka)美(mei)國專利到期的影響(xiang)。在排除了樂(le)瑞卡(ka)美(mei)國專利到期和(he)近期其它(ta)產品的專利到期所帶來(lai)的影響(xiang)之後,2019年普(pu)強的營業收入下降了3%。我們還通(tong)過(guo)股(gu)票回購和(he)股(gu)息(xi)的方式,直(zhi)接向全體股(gu)東(dong)派發紅利169億美(mei)元,由此體現zhi)頤淺中蜆gu)東(dong)派發紅利的承xin)怠/p>

          “如(ru)今,我們還為全公司、新輝瑞 和(he)普(pu)強 提供 2020年的財務指南。新輝瑞收入指南範圍(wei)的中點代(dai)表著(zhou)8% 的營收增(zeng)長,既反映了一些已上市品牌預期持續強勁的增(zeng)長,比如(ru)愛博新(Ibrance)、艾樂(le)妥(Eliquis)、尚杰、Xtandi 和(he)英立達(Inlyta),也源(yuan)于近期和(he)預期的產品上市,比如(ru)Vyndaqel/Vyndamax、Braftovi、Mektovi和(he)腫(zhong)瘤(liu)生物類似藥(yao),以及新興市場(chang)的業務增(zeng)長。2019年7月以來(lai),前述(shu)產品fen)杏屑ji)項的市場(chang)表現好于我們的預期,並已產生強勁的發展(zhan)勢(shi)頭,我們預期這種勢(shi)頭在2020年還會(hui)持續。”D’Amelio先生總(zong)結道(dao)。

    本季度的財務亮(liang)點(2019財年第四季度與2018財年第四季度的對比)

          2019年第四季度的營業收入總(zong)計127億美(mei)元,比去年同期減少了13億美(mei)元或(huo) 9%,體現了11億美(mei)元或(huo)8%的營收降低,以及1.58億美(mei)元或(huo)1%的外匯(hui)匯(hui)率(lv)的不利影響(xiang)。

    生物制藥(yao)業務的營收亮(liang)點

          2019年第四季度,生物制藥(yao)業務的總(zong)收入為105億美(mei)元,增(zeng)長9%,其主要驅(qu)動因素是︰

    • 艾樂(le)妥(Eliquis)全球營收增(zeng)長22%,其主要驅(qu)動因素是持續較多(duo)地采用非瓣膜性心(xin)房(fang)顫動,以及口服(fu)抗(kang)凝(ning)血(xue)藥(yao)市場(chang)份額的增(zeng)多(duo);
    • Vyndaqel/Vyndamax global revenues were $213 million, driven by:
    • Vyndaqel/Vyndamax 的全球營業收入為2.13億美(mei)元,驅(qu)動因素是︰

    – 美(mei)國Vyndaqel 2019年5月上市和(he)Vyndamax 2019 年9月上市,用于治(zhi)療轉(zhuan)甲狀(zhuang)腺素蛋白澱粉樣(yang)變心(xin)肌病(bing)(ATTR-CM);以及

    – 在國際市場(chang)的營業收入增(zeng)長180%,其主要驅(qu)動因素是2019 年3月在日本發布ATTR-CM 適應癥,以及在歐fen)薹 錒易zhuan)體基因澱粉樣(yang)多(duo)發神(shen)經病(bing)變(ATTR-PN)適應癥的持續銷售量;

    • 愛博新的全球營收增(zeng)長15%,其主要驅(qu)動因素是︰

    – 在美(mei)國增(zeng)長14%,其主要驅(qu)動因素是周(zhou)期蛋白依(yi)賴性激黴(CDK)類的市場(chang)份額增(zeng)長,以及在獲批(pi)的轉(zhuan)移(yi)性乳腺癌適應癥方面(mian)愛博新持續領先的CDK市場(chang)份額;以及

    – 國際市場(chang)的營收增(zeng)長17%,體現了產品上市(主要是一些新興市場(chang))後持續強勁的銷售量;

    • 在美(mei)國和(he)新興市場(chang)的醫院總(zong)銷量增(zeng)長8%,其主要驅(qu)動因素是抗(kang)感染產品在中國銷售量的持續增(zeng)長,2018年11月Panzyga在美(mei)國的上市,以及輝瑞CentreOne(輝瑞的合同生產業務)在美(mei)國的營收增(zeng)長;
    • 新興市場(chang)的沛(pei)兒(er)13業績增(zeng)長27%,主要體現了與政府采購有關的、對兒(er)科適應癥總(zong)體較為有利(相比于去年同期)的時間影響(xiang),以及在中國的持續來(lai)自兒(er)童適應癥的銷售量;
    • 英立達(Inlyta)的美(mei)國營收增(zeng)長249%,其主要驅(qu)動因素是2019年第二季度美(mei)國食品藥(yao)品監督管理局(ju)(FDA)批(pi)準(zhun)某些免疫檢查點抑制劑加上英立達(Inlyta)組合用于晚期腎(shen)細胞癌(RCC)患者的一線(xian)治(zhi)療,而帶來(lai)的銷量上升;
    • 尚杰的全球營收上升11%,其主要驅(qu)動因素是︰

    – 國際市場(chang)的營收增(zeng)長44%,體現了類風濕關節炎(RA)適應癥的持續銷售量,以及近期在一些發達市場(chang)推出潰瘍(yang)性結腸(chang)炎(UC)適應癥;以及

    – 在美(mei)國的營收增(zeng)長1%,體現了2018年推出潰瘍(yang)性結腸(chang)炎(UC)和(he)牛(niu)皮癬關節炎(PsA)適應癥以來(lai)持續的銷量增(zeng)長,部分(fen)地被新的商業合同的較高折(zhe)扣(kou)所抵消;以及

    • Xtandi 在美(mei)國的營收上升29%,其主要驅(qu)動因素是轉(zhuan)移(yi)性和(he)非轉(zhuan)移(yi)性去勢(shi)難治(zhi)性前列腺癌適應癥的持續銷售量,

    部分(fen)地被以下產品的較低收入所抵消︰

    • 恩(en)利(ENBREL)的國際營收下降18%,主要體現了歐fen)薅duo)數發達市場(chang)持續的生物類似藥(yao)競爭(zheng);以及
    • 沛(pei)兒(er)13在美(mei)國的營收下降7%,體現了由于尚未接種人群(qun)少于去年同期而導致(zhi)成年適應癥營收的持續減少。

    普(pu)強業務的營收亮(liang)點

          2019年第四季度,普(pu)強的營業收入總(zong)計22億美(mei)元。

    全年營收總(zong)結(2019年全年與2018年全年的對比)

          2019年全年的營收總(zong)額為518億美(mei)元,比2018年全年下降19億美(mei)元或(huo)4%,體現了5.45 億美(mei)元或(huo)1%的營收降低,以及14億美(mei)元或(huo)3%的外匯(hui)匯(hui)率(lv)的不利影響(xiang)。

    生物制藥(yao)業務的營收亮(liang)點

          生物制藥(yao)業務在2019年的全年總(zong)營收為394 億美(mei)元,增(zeng)長8%,其主要驅(qu)動因素是︰

    • 愛博新(Ibrance)、艾樂(le)妥(Eliquis)、尚杰的持續銷售量,以及Vyndaqel/Vyndamax的全球營收;
    • 沛(pei)兒(er)13在新興市場(chang)的銷售;以及
    • 英立達(Inlyta)在美(mei)國的銷售,

          部分(fen)地被以下產品的較低收入所抵消︰

    • 恩(en)利(ENBREL)的國際銷售;以及
    • 沛(pei)兒(er)13 在美(mei)國的銷售

    普(pu)強業務的營收亮(liang)點

          普(pu)強在2019年全年的營業收入總(zong)共為102億美(mei)元。

          2019年普(pu)強在中國的全年營收增(zeng)長7%。

    注(zhu)︰本文譯(yi)自總(zong)部新聞(wen)稿,原文na)爰a href="/317678438/files/doc_financials/Quarterly/2019/q4/Q4-2019-PFE-Earnings-Release.pdf">https://s21.q4cdn.com/317678438/files/doc_financials/Quarterly/2019/q4/Q4-2019-PFE-Earnings-Release.pdf


字體大(da)小AAA
网盟彩票代理 | 下一页